Союз русскоязычных писателей Израиля с глубоким прискорбием сообщает о
смерти члена нашего литературного коллектива, выдающегося писателя Григория (Якова) Семеновича Кановича.
Ему было 93 года…
Поэт, прозаик, публицист, драматург, переводчик, общественный деятель, он
всегда занимал особое место в литературе.
Григорий Канович жил в Литве, писал по-русски и только на еврейские темы. Он
вышел из еврейского местечка и удивительно проникновенно изобразил его жизнь в своих произведениях, потому что был знатоком этой жизни, заступником населявших ее людей, страдальцем и рыцарем, создав свой собственный мир, что дано не многим писателям.
Ещё до приезда в Израиль (1993) в одном из интервью он сказал о себе: «Я
человек, выпавший из гнезда. Я не укоренился ни в одной из культур и всегда
ощущал внутреннюю раздвоенность… Я был чужаком и в русской литературе, и в литовской. Увы! Чужим был бы и в Израиле. Географическое перемещение
письменного стола ничего не изменит в моей писательской судьбе».
Он любил сочное, выразительное слово, как и его персонажи – сапожники,
портные, парикмахеры, каменотесы, все эти философы, мудрецы, которых он
называл «какими-то крылатыми людьми!»
Он и сам был крылатым!
Он знал эту уже ушедшую Атлантиду.
Лучше его о ней уже никто не напишет…
Григорий Семенович, председатель Литовской общины, много сделал в
Перестройку. Был депутатом Верховного совета СССР, инициировал письмо М.С. Горбачеву об антисемитизме в Советском Союзе…
За заслуги в области культуры награждён одним из высших орденов Литвы –
Командорским крестом орденом Великого князя Литовского Гядиминаса (1995). Он был Лауреатом Премии Союза русскоязычных писателей Израиля, Премии
Правительства Литвы в области культуры и искусства (2010), Национальной
премии Литвы по культуре и искусству (2014) и др.
Приносим искренние соболезнования супруге Ольге Макаровне, сыновьям и
близким родственникам Григория Кановича. Союз русскоязычных писателей
потерял своего Учителя, наставника и друга.
Дина Рубина, Александр Каневский, Светлана Аксенова- Штейнгруд, Елена
Аксельрод, Лорина Дымова, Зинаида Палванова, Ася Векслер, Виктор Гин, Марк Котлярский, Татьяна Глейзер, Аркадий Крумер, Владимир Аролович, Евгения Босина, Ирина Явчуновская, Любовь Знаковская, Шейва Гольцман, Марина Старчевская, Ирина Сапир, Ася Тепловодская, Хелен Лимонова, Леонид Нузброх, Татьяна Краковская, Грегори Фридберг. Леонид Финкель