top of page

Ilyasov, Roman Bezalel. Descendants of Bezalel


Descendants of Bezalel / Roman Bezalel Ilyasov; Translator from Russian, editor-Elizabeth Cooper. – New York (USA): CreateSpace, 2013. – 96 р. Paperback. 7.10 дол. Text in Russian and English. This book is not only a chronicle about my family, but also a look at the events that have shaped the members of the tribe of Bezalel. This book describes the life of the first Bezalel, the man from whom we are all descended. It also mentions the great Rabbi Bezalel, who is also a descendant of the first Bezalel.

See also RUSSIAN: Ильясов, Роман. Сокровищница рода Бецалель.



Descendants Англ текст
.pdf
Скачать PDF • 978KB

18 просмотров3 комментария

Недавние посты

Смотреть все

3 Comments


alexproperty2
alexproperty2
Jul 25, 2023

А что на русский перевести, слабо? Понятно, чем больше охвата, тем значимее в собственных глазах. Талантливому автору такая дишовая реклама ни к чему...

Like
Replying to

Вы ошибаетесь. Книга написана на русском и напечатана на русском и на английском языках. Даю ссылку из "Библиографии членов СРПИ".


Сокровищница рода Бецалель: {Историческая хронология семейных событий} / Роман Бецалель Ильясов; Редактор, корректор, художник-Роман Ильясов. – Нью-Йорк (США): CreateSpace, 2012. – 632 с. Текст на рус. и англ. яз. Мягкая обложка. 23.88 дол. Эта книга является семейной хроникой рода Бецалель. Книга основана на реальных исторических фактах. В семейное дерево включены род первого Бецалеля и пять поколений его потомков из Ирана, Афганистана, Туркменистана, Узбекистана, Таджикистана, Израиля и Америки.

См. также АНГЛИЙСКИЙ: Ilyasov, Roman. The treasure of Bezalel's tribe.

То же: Нью-Йорк (США): CreateSpace, 2012. – 632 с.    Твёрдый переплёт.

Like
bottom of page