СТИХАНЕКДОТЫ (часть 1)

С грубой прозы на язык поэзии

Анекдоты я перевожу.

Может, это дело бесполезное,

Зря бумагу я перевожу?

Цель – не с гонораром перевод.

Может быть, с излишним самомнением

Я считаю этот перевод

Всё же не простым, а с повышением.

Один филолог лекцию читал:

<