Малопочтенному мистеру Робинзону Крузо, моряку из Йорка!
Мы, лучшие представители прогрессивного человечества, обращаясь к вам с этим письмом, требуем:
1) Отказаться от применения силы к простодушным дикарям.
2) Перестать чинить препятствия попыткам членов племени вкусить от членов вашего тела, кои попытки продиктованы культурой, верованиями и образом жизни этих милых, но отсталых созданий. Разоружиться и разобрать частоколы, мешающие физическим контактам их зубов с вашим телом, и, тем самым, прямому обмену культурами.
3) Предоставить дикарям право беспрепятственного проживания и передвижения в пределах всего острова, включая те его места, которые вы высокомерно считаете своим жилищем, и присвоения любых предметов, включая ошибочно принимаемых вами за вашу личную собственность.
4) Передать накопленные вами запасы пищи дикарям, дабы отвадить их от привычки поедать себе подобных.
В случае несогласия с нашими требованиями, ждём от вас беспромедлительного отплытия с означенного острова на любом возможном плавсредстве или без оного.
Уведомляем вас, что сего дня в 13.00 по гринвичскому времени, из Гринвичского порта, следуя гринвичским меридианом в направлении указанного острова, вышел гуманитарный конвой в составе линейного корабля и двух фрегатов, с целью проследить ваше с него отплытие или, в случае вашего сопротивления, принудить к нему.
За сим, позвольте проститься без пожеланий всего хорошего.
ЛППЧ (лучшие представители прогрессивного человечества).
Р.S. Бутылку, доставившую вам это послание, примите в дар, как символ наших намерений и напоминание, что лучшие представители прогрессивного человечества наблюдают за вами, и не дадут вам угнетать вашим безрассудным сопротивлением голодные меньшинства. Ожидаемое возражение, что вы на острове один противопоставлены некоему количеству дикарей, а, значит, они не меньшинство, не рассматривается как несостоятельное, в свете глобальных мировых тенденций.
Comentarios