top of page
Фото автораХелен Лимонова

Ефим Златкин. С Новым годом, братья-евреи!

Самолет перевалил через полосу, отделяющую море от суши, прокатился по бетонной дорожке и… остановился.

- Батуми?- удивились в салоне? Долетели за полтора часа?

-Кто вас обслуживает?- улыбнулась милая стюардесса и сама ответила,- грузинские авиалинии!

Всё в ней было красиво : и лицо, и фигура, и волосы, и даже грузинский акцент в её русском языке.

- Праздник начинается,- пошутил один из пассажиров.

- В Батуми он никогда не заканчивается ,-добавил кто- то другой.

Подкатили трап и в ту же минуту над аэродромом взлетела мелодия сказочной песни:" Батуми, эх , Батуми…".

Здравствуй, город – красавец! Гамарджоба, столица несравненной Аджарии!

Ну и куда теперь? Да, куда угодно! Соблазнов здесь много. Но сегодня вечером наступает еврейский Новый год?

И хотя под мохнатыми пальмами жарко, как в Израиле, а Чёрное море гонит такие же волны, как и Средиземное, до наступления Рош ха- Шана, что в переводе на русский язык-" голова года", остались считанные часы. Нам, израильтянам , с тридцатилетним стажем, всё равно Новый год , как не назови. Но где, как и с кем его встречать в другой стране?

Благодарю тебя, англичанин Тим Бернерс- Ли за создание интернета! Проверяем!

-Да, я раввин Батумской синагоги. Приходите! Вместе отметим Новый год!- получили первую информацию .

… Раньше раввина звали Владимир. Такое имя ему дали родители, когда раньше жили в России. В Израиле стал Зеевом. Переводится на русский язык, как" волк".Решил соответствовать этому слову- занялся спортом, чтобы быть сильным и смелым, а не слабым и боязливым, как заяц. Таким и вырос! Высоким! На голову выше многих , широкий в плечах, облаченный в атласный халат, идёт нам навстречу. Совсем молодой! Меньше тридцати лет!

- Борода для солидности?

-Конечно! Да и статус обязывает!

- Как стал раввином?

- Очень просто, жил на юге Израиля, где всё связано с его историей. Заинтересовался. Пошёл учиться в ешиву.

- Почему? Ведь немного ребят , приехавших из России, идут учиться в религиозное учреждение?

- Не все! Но я увлекся традициями нашего народа, прошлым. Святые книги, написанные столетия тому назад, меня просто заворожили. Закончил одну ешиву, потом вторую, сдал на экзамены раввина. После чего от Хабада меня направили в Батуми. Синагога здесь стоит с 1904 года! Сам российский царь Николай второй дал разрешение на её постройку.

- Ваша синагога очень красивая! Только в Батуми мало евреев, почти все уехали.

- Кто- то остался. Приезжают туристы. Вот вы, например?

- Что сегодня по плану?

- Встреча Нового года.

- Как?

- Новый год- семейный праздник! Около ста евреев решив стать одной семьёй на один вечер , будут встречать его вместе. Мы заказали красивый зал на берегу Чёрного моря, а на следующий день встречаемся в синагоге.

… Зеев- умелый тамада! На столах- вкусная еда, много вина. Перед началом- молитва. Во время трапезы- толкование праздника. Почему бы не обсудить , как еврейский Новый год связан с человеческой историей и Божьим судом? Самое время!

Мы сидящие здесь такие все разные? Да! И очень! Одни разговаривают на английском, вторые – на иврите, третьи- на русском, четвёртые- на французском. Что объединяет? Что все евреи! Что всем дорог наш Новый год!

- -Встречаемся в Йом- Кипур( Судный день)?

- - Обязательно! В этот день еврею тяжело быть одному…

- В синагоге много пришедших , все молятся. .

- - Хочешь выпросить прощение у Бога, а завтра начнёшь снова грешить?- подтрунивают евреи друг над другом .

- Такие мы , что без шутки не можем быть даже в такой день…

В руках Зеева- шафар. Многие хотят услышать трубный глас. И вот он взлетает над Батуми, плывёт над городом, морем, горами.

-Какой молодэц!- говорит подошедший к нам грузин .

-Кто?

-Он молодэц,- показывает взглядом на Зеева.

- И ты молодэц,-отвечаю ему.

- Евреи и грузины- братья! Жаль, что вы уехали.

- Приедем! На следующий Новый год приедем.

Но кто знал, что вскоре коронавирус разгуляется по миру?

Батуми! Эх, весёлый Батуми?

Помнишь, как до утра мы тогда не уснули ?

Да-а , было прекрасное время!

С Новым годом, братья- евреи!

… Прошёл год, ещё год.

Скоро позвоню Зееву. Поздравлю его с наступающим еврейским Новым годом!

Пожелаю ему:" Шана това!"

Догадываюсь, что услышу в ответ:" Гам леха шана това"!

А я ему отвечу:"Бе шана абаа бе Батуми…".


41 просмотр0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

ДВА ГОСТЯ

Пришёл октябрь.А по следам шёл дождь. На вечер позвала обоих в гости. Один из них был нежеланный гость. Он подарил рубиновые грозди....

МНЕ НЕ СПАЛОСЬ

Мне не спалось. Бесцельно мысль бродила, Не зная, где присесть. Рука бездумно (что-нибудь) чертила. Всё было, словно месть. Ночь мстила,...

ГОРЬКИЙ ШОКОЛАД

Вам чёрный чай иль кофе предложить? Вот горький шоколад. В нём нет обмана. За чашечкою можем обсудить. А тема, кстати, явно многогранна....

Comments


bottom of page