top of page
Фото автораХелен Лимонова

Доротея Литвак. Последний одессит

Июнь месяц. Курортный сезон в разгаре, и, чтобы сесть в трамвай, идущий на Лонжерон, в Аркадию, или Люстдорф, требуется специальная тренировка. Зато на конечной остановке тебя вынесут, вытрясут, выдавят. А пока в трамвае давка такая, что ноги от пола оторвёшь – и повиснешь, застрянешь в сгустке разгоряченных человеческих тел.

– Яша, Яша, я тут. Иди сюда ко мне, в зад!

– Чтобы я сейчас так мог! Это же только в Одессе так давятся!

– Мужчиночка, пожалуйста, не ложитесь на меня! Я после операции!

– Граждане, не напирайте так сильно! Тут женщина после операции.

– Ой, спасибочки вам огромное! Не перевелись ещё жентельмены в трамваях. А то как в Одессу в новых колготках приедешь, в трамвай сядешь, так обязательно тебе петлю пустят, до горла!

– Граждане, слушайте сюда, дайте мне выйти на следующей! Я опаздываю на работу!

– Ещё не следующая, стой спокойно!

– А куда этот с собакой влез в трамвай?

– Мы едим породу улучшать, в клуб. Мы из Раздельной.

– А шо это твоя собака так уставилась на меня?!

– А может ты ей понравился!

– Ты на шо намекаешь, Мичурин?!

– А на то, что если сейчас не отвяжешься, я сам искусаю тебя!

– Эй, одессит, ты куда прёшь?! Тебе сказали: стой спокойно!

– Граждане, выпустите меня! Чтоб я так жил, мне на работу!

– Слушай, не нуди на ухо! Лучше уступите мне кто-нибудь место сесть! Я с электрички, с кошелками. Сынок, встань, пожалуйста!

– Какой она тебе сынок?! Это моя жена, лучшая фрезеровщица Конотопа!

– Так что, она встать не может?!

– А ты что, не можешь поставить свои кошёлки на пол?!

– Кончайте базар, ей-богу! Моя остановка! Пропустите! Пропустите меня на работу!

– Ты смотри, какой хохмач выискался! Все купаться едут, а он – работать!

– Слухайте, вы, уберите от меня руки!

– Шо-шо?

– Убери, говорю, руки!

– Какие такие руки? Мои руки вот они! Я держусь за поручни!

– А хто же это мацает меня?

– Размечталась! У нас в Бэршади ты б до ста лет в девках сидела, и никто б не глянул на тебя!

– А у нас в Крыжополе за такое хамство бьют по кочану!

– Ой, так ты с Крыжополя, значит? А я тебя принял за одесскую штучку!

– А я тебя – за одесского фраера! Кстати, у вас в Бершади моя бабка живёт, по материнской линии.

– И хто такая будет?

– Изольда Ильинична.

– Пятакова?

– Граждане, чтоб я так жил! Я опоздал на работу! Помогите уже мне слезть с трамвая!

– Скажите этому пижону, чтобы в следующий раз работать ехал на такси!

– Так вы из рода Пятаковых будете? А Евстахий Абрамович, по случаю, не родня вам?

– Который из Бершади или крыжопольский?

– Нет, который из наших, Жлобинских.

– Пятаковы, они есть везде! Эй, работяга, а у вас в Одессе водятся Пятаковы?

– Что вы со мной сделали?! Прогулял работу! Караул!

– Смотрите, смотрите, наш одессит грохнулся в обморок!

– Граждане, Лонжерон! Конечная остановка! Отпустите дверь!

– Кто скажет, где тут санаторий «Чайка»?

– А кто вам скажет теперь? Был тут, в трамвае, один одессит, так придушили его!

19 просмотров1 комментарий

Недавние посты

Смотреть все

ДВА ГОСТЯ

Пришёл октябрь.А по следам шёл дождь. На вечер позвала обоих в гости. Один из них был нежеланный гость. Он подарил рубиновые грозди....

МНЕ НЕ СПАЛОСЬ

Мне не спалось. Бесцельно мысль бродила, Не зная, где присесть. Рука бездумно (что-нибудь) чертила. Всё было, словно месть. Ночь мстила,...

ГОРЬКИЙ ШОКОЛАД

Вам чёрный чай иль кофе предложить? Вот горький шоколад. В нём нет обмана. За чашечкою можем обсудить. А тема, кстати, явно многогранна....

1 Comment


lev2tar
Mar 26, 2021

Остроумно. Спасибо.

Like
bottom of page