top of page

Вышел в свет "Литературный Вестник" №18

Уважаемые друзья! Представляем вашему вниманию 18-й выпуск "Литературного Вестника", который издает Союз русскоязычных писателей Израиля. Руководитель проекта Л.Финкель, главный редактор Л.Хазан. Этот номер издан в электронном формате. Желаем приятного чтения!

ВЕСтник_18
.pdf
Download PDF • 1.01MB



186 просмотров1 комментарий

Недавние посты

Смотреть все

1 Comment


Сборник № 18 понравился.

Но мимо финальной странички "Перловка" молча пройти не смог.

----------------------------------------------------------------------------------------------

Пародии на "Перловку" Перца Кошеварова:

Оригинал:

И зашумят густые рощи,

И враг развеется, как прах!

И внуки, пламя нашей мощи!

В своих взметнут к звезде руках!

пародия:

Два Перца, взяв меня на руки

К звезде взметнули от земли...

Я закричал: Ловите, внуки!

Они не слышали. Ушли.

***

Оригинал:

По Грибоедова дороге,

Подняв истории вуаль.

Меня поломанные ноги

В бессмертия уносят даль

пародия:

Лез на Парнас червём меж многих,

к стихам испытывая зуд...

Но грибоедовские дроги

Меня назад домой везут.

😉

Like
bottom of page